Renáta

Jméno latinského původu, které vzniklo z latinského renata. Vykládá se jako „znova narozená, znovuzrozená, obrozená“. Další varianty jména: Renatka, Renátka, Rena, Renka, Renuš, Renuška, Rendula, Rendulka, Renina, Reninka, Réňa, Renča, Renda, Reňula, Reňulka, Reník, Rendina, Renatice, Reník ap. Cizojazyčné ekvivalenty: slovensky, maďarsky Ranáta, polsky, rusky, italsky, španělsky, anglicky Renata, francouzsky, dánsky Renée, holandsky, švédsky, německy Renata, Renate, norsky Renate. Mužský protějšek Renát, René. V ruštině se vykládá i jako nové jméno, které vzniklo ze spojení revoluce + nauka + trud (práce). Svátek: 13.10.