Nasreddin Hoca

[Nasredyn hodža], hrdina tureckých žertovných lidových vyprávění. Lišáctvím nebo předstíranou hloupostí se brání osudu a mocným, které často zesměšňuje. Jeho příběhy, vyprávéné v řadě zemí, mají přes 500 motivů ze dvou časových okruhů: z doby, z níž pochází dosud zachovaný hrob Hoci Nasreddina (†1284 nebo 1285), a z doby dobyvatele Tímúra. V polovině 13. století za mongolského vpádu žil vojevůdce Nasíreddín Mahmud, kterého pak opěvovaly lidové písně. Je možné, že při nájezdech vojsk Tímúrových si lidová tradice spojila představu bojovníka s rozšafným hodžou aby posílila ducha odboje. – Česky: Šprýmy hodži Nasr-ed-dina efendiho, Nasreddinovy taškařice.